Deutsch-Arabisch
    ...
    Respekt der Regeln
    احترام القواعد
    relevante Treffer
    Respekt vor der Rechtsstaatlichkeit {Recht}
    احترام سيادة القانون {قانون}
    die Regeln der Koranlesung (n.) , Pl., {,Relig.}
    أحكام التجويد {عامة،دين}
    anerkannte Regeln der Technik (n.) , Pl., {tech.}
    القواعد التكنولوجية المعتمدة {تقنية}
    die Regeln der Quran-Rezitation (n.) , Pl.
    علم التجويد
    die Regeln bei der Ableitung von Rechtsnormen (n.) , Pl., {Relig.}
    قواعد الاستنباط {دين}
    die Regeln des Pausierens und Fortführens der Rezitation (n.) , Pl., {Relig.}
    أحكام الوقف والابتداء {تجويد}، {دين}
    der Respekt (n.)
    مَهَابَةٌ
    der Respekt (n.)
    هَيْبَةٌ
    der Respekt (n.)
    اِحْتِرَامٌ [ج. احترامات]
    der Respekt (n.)
    إكْرَامٌ
    der Respekt (n.)
    تَبْجِيل
    der Respekt (n.)
    إجْلالٌ
    der Respekt (n.)
    تَقْديرٌ
    mit Respekt
    مع الاحترام
    Respekt verdienen
    استحق الاحترام
    mangelnder Respekt
    عدم احترام
    großer Respekt
    احترام كبير
    gegenseitiger Respekt
    الاحترام المتبادل
    sich Respekt verschaffen
    اكتسب احترام
    den Respekt verlieren
    فقد الاحترام
    mit vollem Respekt
    باحترام تام
    bei allem Respekt
    مع كامل احترامي
    sich Respekt verschaffen
    كسب الاحترام
    bei allem Respekt
    مع كل الاحترام
    mit Liebe und Respekt
    مع كل الحب والاحترام
    Andersdenkenden mit Respekt zu begegnen
    التعامل باحترام مع صاحب الرأي الآخر
    basierend auf gegenseitigem Respekt und Vertrauen
    تقوم على الاحترام والثقة المتبادلة
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    دَبَّرَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    حَكَمَ